Herzlich willkommen auf meinem Blog und zu meinem ersten Beitrag für das Stampin' Up! Design Team. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen wie nervös und aufgeregt ich bin. Ich freue mich alle Leser meines Blogs begrüßen zu können. Sei es die die mir hier schon lange folgen, als auch die die ganz neu dabei sind. Lasst euch inspirieren und unsere gemeinsame Leidenschaft teilen. Auf ein kreatives Jahr!
Welcome to my blog and to my first post for the Stampin' Up! Design Team. You cannot imagine how nervous and excited I am. I am happy to welcome all the readers of my blog. Be it those who have been following me for a long time, or those who are new. Let yourself be inspired and share our common passion. Let celebrate a creative year!

Gleich zu Beginn darf ich euch tolle Produkte aus der Sale-A-Bration (SAB) vorstellen. Es ist ein wunderbares Stempelset mit Sprüchen für viele Gelegenheiten. Quasi ein Allrounder den man nicht mehr auf dem Basteltisch missen möchte. Den von mir ausgesuchten Stempel habe ich farblich embossed. Das heißt ihr nutzt zuerst Versamark und bevor ihr abstempelt tunkt ihr den Stempel in die von euch gewünschte Farbe. Erst dann wird abgestempelt. So bekommt der Stempelabdruck einen schönen Glanz. Bei der zweiten Karte habe ich den Spruch in weiß embossed, damit er auch hier besser zur Geltung kommt.
Right at the beginning I would like to present you great products from the Sale-A-Bration (SAB). It is a wonderful stamp set with sentiments for many occasions - an all-rounder that you don't want to miss on the craft table. I have embossed the stamp with same colour. That means you use Versamark first and before you stamp you dip the stamp in the ink pad you like. At least to stamp on your paper. So the stamp gets a nice shine. On the second card I embossed the sentiment in white, so that it is more effective here.

Vielleicht ist euch aber auch aufgefallen, dass ich auch noch Stanzteile verwendet habe, die euch noch nicht bekannt vorkommen? Ganz genau, denn wir dürfen euch heute Produkte zeigen, die ihr als Kunden ab dem 4. Februar bestellen könnt. Und ihr werdet sie lieben. Neben Tags gibt es hier auf meiner Karte noch süße Blüten und diesen wunderschönen Kreis mit der Blumenwiese. Ich wußte sofort, dass ich die Blumenwiese mit der Schwammwalze leicht einfärben möchte. Die Blüten habe ich dann noch separat ausgestanzt und noch einmal aufgeklebt.
But maybe you have noticed that I also used products that do not look familiar to you yet? Exactly, because today we are allowed to show you products which you can order as customers from February 4th. And you will love them. Besides tags, my card also features sweet flowers and this beautiful circle with the flower meadow. I knew immediately that I wanted to color the flower meadow slightly with the sponge brayers. Then I punched out the flowers separately and glued them on again.

Die koordinierenden Produktreihe ist eine exklusive, zeitlich begrenzte Kollektion von Produkten, die alles bietet, was ihr braucht, um eure Kreativität zu feiern. Gerne zeige ich euch auch noch weitere Fotos mit mehr Details. Denn manchmal sind es die kleinen Details die eine Karte perfekt machen. Alle benutzen Produkte habe ich für euch unten im Blogbeitrag aufgelistet.
Und als Demonstrator könnt ihr schon ab heute all die neuen Produkte haben. Wartet nicht bis morgen, denn dieses Angebot ist zeitlich begrenzt. Der beste Deal aller Zeiten, um jetzt als Demonstratorin einzusteigen, nicht wahr? Vorbestellungen sind auf ein Produkt pro Demonstrator begrenzt und Kunden können die koordinierenden Produkte ab dem 4. Februar 2020 kaufen. Bitte denkt daran - Kein umständliches Zuschneiden mit der Schere mehr! Die Stanzteile koordinieren mit Stempeln aus der SAB und dem Jan-Jun Mini-Katalog, und das DSP passt perfekt zu einer neuen Stanze. Wahnsinn!
The Coordination Product Release is an exclusive, limited-time collection of products that has everything you need to let you celebrate your creativity. I am happy to show you more pictures with more details. Because sometimes it is the small detail that makes a card perfect. I have listed all used products for you below in the blog post.
And you as a demonstrator can get your hands on today. Don't wait until tomorrow because this is a limited time offer. Best deal ever to be a demonstrator right now, isn't it? Preorders are limited to one per demonstrator and customers will be able to purchase Coordination Product Release products in February 4th, 2020. Please remember - No more Fussy Cutting! The dies coordinate with stamps from SAB and the Jan-Jun Mini Catalog, and the DSP coordinates with a new punch. Amazing!
Hier habe ich noch eine kleine Übersicht für euch mit allen kommenden koordinierenden Produkten. Als Demonstrator könnt ihr diese jetzt direkt bestellen und falls DU jetzt Demonstrator werden möchtest, dann kannst Du auch diese Produkte in Dein Starterpaket wählen.
Here a quick overview for you with all upcoming coordinating products. As a demonstrator you can order them now directly and if YOU want to become a demonstrator now, you can also choose these products in your starter kit.
Ich bin mir sicher, ihr wollt auch all die anderen neuen Produkte sehen und was die andern Design Team Mitglieder gebastelt haben. Dabei kann ich euch jetzt schon versprechen, dass die Projekte einfach "amazing" sind. Am besten ihr klickt direkt auf den Button um zum Beitrag von Martin Stone zu gelangen.
I'm sure you also want to see all the other new products and what the other design team members have made. I can promise you right now that the projects are simply amazing. Just click on the button to go directly to Martin Stone's blog post.
Wir haben aber auch eine Liste mit allen aus dem Artisan Design Team, so dass ihr auch hier einfach zu den jeweiligen Blogbeiträgen gelangt.
But we also have a list of everyone from the Artisan Design Team, so that you can easily click the corresponding blog posts.
Für meine Karten habe ich folgende Produkte verwendet:
Blumenwiese
Stempelset Liebe Gedanken (152766), Stanzteile Sending Flowers (153589), Schwammwalze (141714), Farbkarton A4 Flüsterweiß (106549), Farbkarton A4 Savanne (121685), Stempelkissen Kirschblüte (147100), Stempelkissen Farngrün (147102), Erhitzungsgerät (129055), Versamark (102283), Emboss Prägepulver Weiß (109132), Embossing Buddy (103083), Einfarbige Kordel Flüsterweiß (124262), Aqua Painter (103954)
Grußkarte
Stempelset Liebe Gedanken (152766), Stanzteile Sending Flowers (153589), Schwammwalze (141714), Farbkarton Pergament (106584), Leinenfaden (104199), Farbkarton A4 Flüsterweiß (106549), Farbkarton A4, Savanne (121685), Stempelkissen Kirschblüte (147100), Stempelkissen Farngrün (147102), Erhitzungsgerät (129055), Versamark (102283), Emboss Prägepulver Klarlack (109130), Embossing Buddy (103083)
I have used the following products for my cards:
Flower meadow
Stamp Set Sending you Thoughts (152766), Dies Sending Flowers (153589), Sponge Brayers (141714), Whisper White Cardstock (100730), Crumb Cake Cardstock (120953), Blushing Bride Classic Stampin' Pad (147100), Soft Sea Foam Classic Stampin' Pad (147102), Heat Tool (129053), Versamark (102283), Clear Stampin' Emboss Powder (109130), Embossing Buddy (103083)
Greeting card
Stamp Set Sending you Thoughts (152766), Dies Sending Flowers (153589), Sponge Brayers (141714), Vellum Cardstock (101856), Linen Thread (104199), Whisper White Cardstock (100730), Crumb Cake Cardstock (120953), Blushing Bride Classic Stampin' Pad (147100), Soft Sea Foam Classic Stampin' Pad (147102), Heat Tool (129053), Versamark (102283), White Stampin' Emboss Powder (109132), Embossing Buddy (103083), Whisper White Solid Baker's Twine (124262), Aqua Painters (103954)
Genießt den Tag und viele liebe Grüße,
Enjoy your day and lovely greeting,
Martha